Toxic PFAS waste that lasts ‘forever’ poses financial, logistical challenges for landfills